ガレリア

天然木の壁面を月替わりのギャラリーにしています。
奥行きのある壁にしてあり、絵画や写真などの平面の作品から、陶芸やオブジェなど立体作品の展示が可能です。
過去の展示作品は、油彩・水彩・日本画・イラスト・デジタル画などの絵画や写真、陶芸・金工・万年筆・革・布製品・刺繍・豆本・ジュエリーなど。

[ ご利用案内 ]

Galleria U_U eこころ企画『親子で楽しむ絵と本』展

今月の当店壁面ギャラリーは、企画展です。
今年で3回目となる、Artでこころを育む eこころ企画『親子で愉しむ「 え と ほん 展」』

今回は「こころを育む『本』」がテーマ

4名の作家の絵本原画を展示し、当店で隔月で「英米児童文学の楽しみ」というトークイベントをお願いしている、翻訳家 谷口由美子先生の著書をご紹介しています。

原画を出典くださった作家さんはこちら。
各作家さんのご紹介は追って詳しく掲載します。

うじいえあやこ 「おくりもの」
カラーインクを使い、優しいにじみと色遣い、心がホッとする可愛らしキャラクター達…そして、ちょっとした相手を思いやる気持ちでみんなが楽しくなる「おくりもの」のお話です。
前作「うさぎの王さま」は第1回 Be絵本大賞優秀賞を受賞。

小倉 宗「じゃんけん戦争」
作家本人が”僕の反戦詩”と言う、戦争なんて本当にバカげたこと、だからこそとことんバカバカしく描いた絵本。2005年の作品ですが、今のこのときに多くの人に読んでもらいたい本です。
原画はアクリル絵の具を4原色を混ぜただけで作った独自の色遣いで描かれています。

小島典子「仔馬のカプチーノ」
ブリッジのないステンシル、クレモラート(R)と言う独自の画法を使い、イタリアの伝統工芸フィレンツェモザイクに擬えたフィレンツェ クレモラート(R)で描かれた原画と、12色のテーマカラーとともに仔馬のカプチーノと天使の心のふれあいを描いた作品。日本語、英語、フランス語、イタリア語の4カ国語の訳。日本図書協会 選定図書。

豆本の扉や「たまも」
豆本と言う手に乗るサイズの本を、作話・挿絵・装丁まですべて一人で手作業でこなす。
今回は数ある作品の中から、”生まれ出たが自らが何者か分からず、読み手も話中で出会う鳥やヘビとの会話から正体を想像してゆく…そして最後に待っていたのは!?”
ワクワクしながら読める「たまも」の原画を展示しています。

そして、今回展示に際しご協力いただいた方々の作品も展示販売いたします。

翻訳家 谷口由美子先生のコーナーでは、今回は「大草原のローラ」シリーズ後半5作品と、朝の連続テレビ小説でも話題になっている「赤毛のアン」や、モンゴメリの隠れた名作「青い城」「もつれた蜘蛛の巣」「パットの夢」などをご紹介(販売も)しています。

また、今回は特別にモンゴメリ作品の表紙絵を担当された木内達朗氏の「青い城」の表紙絵プリントも展示販売いたします。

そしてIAI Creative Unitのご協力で、貼り絵作品の原画のDVD絵本作品『ゴリラのジャングルジム』シリーズも販売いたします。ゴリラの生体を忠実に再現した上に、親子と兄弟の交流、家族愛をテーマにした作品です。日本語、英語、ハングル語の3か国語でのナレーション、親御さんが読み聞かせられるナレーション無しモードにも切り替えられる優れものです。

…と盛りだくさんな作品の展示販売に加え、今回U_Uがオススメする心を育む絵本・本をお席でご自由にお読みいただける「U_U文庫」コーナーも設置しています。

親子でも、大人だけでも楽しめる今月の企画展。
ご来場お待ちしております!

展示は本日より6月30日(月)まで開催。

展示期間

展示期間は 2014年6月1日(日曜日) ~ 2014年6月30日(月曜日)です。

※来店の折にはカフェオーダーをお願いいたします。
※イベント開催中は、通常閲覧できない場合があります。ご注意ください。

問い合わせ & 予約申し込み先

Galleria Caffè U_U(ガレリア カフェ ユウ)
Tel/fax 03-3944-2356
Mail info@u-u.cc

東京都文京区小日向4-7-20 1F
東京メトロ丸ノ内線 茗荷谷駅下車
3番出口を出て左折 徒歩2分。入口は階段を降りて右手の扉

Galleriaのご利用について

店内の指定された壁面および棚を、作品の展示および販売の場所としてレンタルします。 ご希望の場合は、実物・写真・作品集など作品の内容が分かる資料をご用意ください。 レンタル期間は基本的に1ヶ月単位とします。 (週単位をご希望の場合は応相談) ※店のイメージにそぐわない作品の場合、ご利用をお断りする場合があります。
問い合わせ先:Galleria Caffe U_U (ガレリア カフェ ユウ) Tel/fax 03-3944-2356 Mail info@u-u.cc

Event Schedule